military issue
英
美
[网络] 军事问题
双语例句
- On the basis of system analysis of our existing military material transportation management, it is presented that the Government Issue container transportation management pattern and it is established that the corresponding organization and information net framework based on information technology.
本文在对我军现行物资运输管理系统分析的基础上，提出了基于信息技术的军用集装箱运输管理模式，建立了基于信息技术的军用集装箱运输管理的组织机构和信息网络结构； - The manufacturing practice of military products indicates that the quality issue is quite difficult to distinguished sometimes. It belongs to the principle matter or technique issue is determined with many synthetical factors.
军工产品的生产实践表明，产品的质量问题有时很难区别清楚它是属于管理问题还是技术问题，常常是多种综合因素的产物。 - By surveying the current situation of medical equipment purchase, which carried on in six southern military hospitals, we analyzed the issue, the medical equipment purchase in military hospital, from the market background, disadvantage of purchase and solving methods.
通过对南方6所军队医院近年来医疗设备采购情况的调研，对军队医院医疗设备采购问题从市场背景、采购弊端和解决的办法等方面进行了剖析。 - Consequently, under the background of Cold War, the United States intensified its military interference in Taiwan, thus making the Taiwan issue a long-standing problem.
这样，在冷战的格局下，美国更加加深了对台湾问题的武装干涉，从而导致台湾问题的长期化。 - For most people, most of the time, their country's ranking in terms of military power is not a big issue.
对大多数人来说，大部分时候，本国的军事力量排名并不是个大问题。 - How to optimize the national industrial structure and the industrial structure of the military enterprises and develop the tertiary industry of the military industry is an important issue well worth researching.
如何优化我国的产业结构，优化三线军工企业的产业结构，大力发展三线军工企业的第三产业是值得深入研究的重要课题。 - The innovation of inspiration mechanism over young military officers is, in the new era, a realistic issue in the construction of military ranks of cadres as well as an important subject in military management.
军队青年军官激励机制创新是新时期军队干部队伍建设面临的现实问题，也是军队管理的重要课题。 - By mutual consent, the negotiators kept off political differences, and concentrated on the military issue.
经双方同意，谈判代表避开政治上的分歧，集中讨论军事问题。 - Seal packaging of equipment is of remarkable military and economy benefit, and also an important issue of equipment management.
装备封存具有显著的军事经济效益，是装备管理的重要内容。 - Representatives of many countries at the conferences were of the view that military means does not offer a fundamental solution to the Afghanistan issue.
与会的各国代表很多都认为，军事手段不是解决阿富汗问题的根本出路。